27. 11. 2015

Když se plní sny :)


Už ji mám doma! :) Koho? První knížku, ve které jsou moje obrázky :-) :-) :-)

Ilustrace k pohádce

 Když jsem ji v létě poprvé uviděla v knihkupectví, musela jsem se štípnout, abych tomu uvěřila:D
Kdyby mi někdo kdysi řekl, že jednou otevřu knížku, ve které bude napsáno moje jméno,
řekla bych, že je stejný snílek jako já. Jenže ony se sny občas plní, víte? :)

Ilustrace k pohádce

Léto je dávno pryč a já jsem se konečně dočkala a knížku mám doma :)

Ilustarce k pohádce

Ilustrace k pohádce


Nic by však nebylo nebýt Richarda Skolka, který mi napsal, zda bych nezkusila namalovat
obrázky k jeho pohádkám. Mělo to však jeden háček, ilustrátora si nakonec nevybere on - autor,
ale nakladatel. Vlastně mě tím jen upozornil na možnost ilustrovat jeho knihu. I tak jsem se do toho pustila.
Zkusit se má všechno, no né? Ono se na mě to štěstí opravdu usmálo
a nakladatelství se moje obrázky líbily :)

Ilustrace k pohádce

Jak už to ale bývá, nic není jen tak a všechno se začalo pěkně komplikovat.

Pan nakladatel měl o knize dosti jinou představu než autor a v momentě, kdy mi poslal "jeho" 
návrh, jak by mohla vypadat obálka jsem zjistila, že i já si tu "spolupráci" představovala jinak.
No, však posuďte sami. Vlevo můj návrh obálky, vpravo "vylepšená verze" pana z nakladatelství.

Ilustrace k pohádce

 
Když jsem to viděla, bylo mi do breku. To písmo, ten zelený rámeček... Krása, co?
A prý jestli by ten "kořen" mohl být hnědý, aby ladil s postelí. Snažila jsem se vysvětlit, že to není
 kořen, ale fousy dědečka Zkraťsifouse, a že by měly zůstat šedé. To prošlo. Za zelenou si ale stál
a tiskací písmo je prý vhodnější než to psací - psací působí dětsky. Kdo by to čekal, že zrovna
"dětské působení" bude u knížky pro děti závadou? :D No, myslela jsem, že s tím už prostě nic
nenadělám, že jsem malý pán. Autor Richard se už naštěstí umí v tomhle světě pohybovat a nehodlal
se vzdát bez boje. Oba jsme naléhali tak dlouho (on teda dosti důrazněji), až jsme vybojovali "mou" obálku. To se mi ulevilo! :-) Autor s tím měl teda více starostí, v knize bylo ještě několik problémů s textem, ale to šlo mimo mě. No a pak už jsme jen čekali na léto, kdy se měla kniha objevit:)
V červenci jsem konečně v jednom z olomouckých knihkupectví uslyšela: "Ano, tu už tady máme." 
Myslela jsem, že puknu radostí. Srdce mi bušilo a s rozklepanýma kolenama jsem šla k "tomu"
regálku. Vážně tam byla! Počkala jsem, až se paní vzdálí a pak jsem si ji slavnostně vytáhla.
Prvotní obrovskou radost však vystřídalo rozčarování. Obálka byla natištěná křivě. "Drobátko" jim to ujelo doleva:( Obrázek byl rozostřený. Nechtěla jsem si ale kazit náladu a začala jsem listovat.
Uvnitř čekalo ještě jedno nemilé překvapení.  Jeden obrázek se jim dokonce povedlo nějak zmenšit a rozostřit... Nic už ale nenadělám.

Ilustrace k pohádce

Je mi (i Richardovi) opravdu líto, že nakladatelství svou práci takto odbylo.
Možná prostě takto funguje, možná se na tom podepsaly smutné události, které se v nakladatelství
udály, možná je to dílem časové tísně. Nevím, jiné jejich knihy jsem neviděla.
Ale zároveň jsem nesmírně ráda, že jsem měla možnost malovat obrázky, které se dostaly do knížky.
Vždyť to jsem si vždycky přála! Už tehdá, když jsem malovala obrázky k Bručimírovi,
jsem nemohla uvěřit tomu, že si hraju na ilustrátorku. (Knížku se autorovi nepodařilo vydat.)
O to více si cením toho, že v tomto případě, ač to mohlo být provedeno lépe,
se knížka na svět dostala a já, obyčejný smrtelník, jsem uvedená jako ilustrátor:)
Děkuju, děkuju, děkuju! :)
Ilustrace k pohádce

Ilustrace k pohádce

Ilustrace k pohádce
Ilustrace k pohádce
A kdo ví? Třeba se mi ještě někdy poštěstí malovat obrázky k pohádkám:)


Mějte se hezky a čtěte dětem :)

26 komentářů:

  1. Obrazky su naadherne. Blahozelam. A drzim palce

    OdpovědětVymazat
  2. Páni, moc gratuluju :)! Ilustrace jsou nádherné, nemůžu se vynadívat. Je to škoda, ty chyby, ale zase na druhou stranu, je to ostuda nakladatelství. Tvoje práce je stoprocentní :). Držím pěsti, ať výjdou další spolupráce!

    OdpovědětVymazat
  3. Verčo, obrázky v knížce vypadají nádherně! Gratuluji - a ano, tohle je určitě teprve začátek ;-)

    OdpovědětVymazat
  4. A ty problémy - to je bohužel daň za to, že to vydává někdo jiný :-( ale zase většina autorů nemá (finančně i psychicky) na to, vydat si knihu sami... začarovaný kruh...

    OdpovědětVymazat
  5. Jájo, děkuju moc za komentář:-) Nojooo, kéž by se ještě nějaká malovací šance naskytla.
    A autoři to nemají vůbec jednoduché, proto jsem právě ráda, že knížka nakonec vyšla - jen škoda, že takto no ... :)

    OdpovědětVymazat
  6. Verunko to je nádhera! Veliká gratulace! Musí to být super pocit a moc a moc ti to přeju! Zasloužené, jsi prostě šikula! :) A určitě není poslední ;)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Len, děkuju Ti za Tvá milá slůvka:-) Ano, ano, pocit je to krásný, vznáším se na obláčku :)

      Vymazat
  7. moc blahoželám :) len škoda toho vydavateľstva...mám pocit, že niektorí ľudia proste nemajú čo robiť na tých pozíciach, na ktorých pracujú...no čo to bol za "grafika", ktorý vymyslel ten otrasný VYLEPŠENÝ obal? joj... ale na tom nič nemení, že ilustrácie sú prekrásne a silno držím palce, aby sa ponuky sypali z každej strany :*

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Blani, moc moc mocTi děkuju!:) Nooo, taky jsem nejprv myslela, že ten návrh je vtip:D Nakonec je dobře, že to dopadlo, jak to dopadlo. Sice posunuté, ale bez zeleného rámečku a šílených textů :-)

      Vymazat
  8. Amazing post dear! You have a wonderful blog:)
    What about folowing each other on Instagram, Bloglovin, Twitter?.. :)

    www.bloglovin.com/blog/3880191

    OdpovědětVymazat
  9. Gratuluji! Je skvělé, že tvoje ilustrace vyhrály, jsou krásné. Odfláklá práce nakladatelství je opravdu škoda, na druhou stranu pro čtenáře knihy, který toto pozadí nezná, to asi až tak zřetelné nebude.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Zuzanko, mockát děkuju :-)
      Jj, bylo mi jasné, že vydat knížku není žádný med, ale opravdu jsem nečekala "takovéhle grafické vylepšováky" :D

      Vymazat
  10. Tak to je nádhera. Ocenění práce, která člověka baví je to nejlepší co si můžeme přát.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkuji moc!:) Ano, ano, dělat to, co člověka baví a ještě za to být nějakým způsobem doceněn, to je balzámek na dušičku :-) To se pak dál maluje a tvoří jedna radost:)

      Vymazat
  11. Verunko, krásné ilustrace. Škoda, že sis užila tolik trápení při jejich obhajobě i následném listování hotovým dílem. I přesto si myslím, že jde o velký úspěch a přeji Ti mnoho dalších podobných příležitostí, při kterých bys mohla ukázat, co umíš. Protože Ty opravdu UMÍŠ! :-) Krásný den A.

    OdpovědětVymazat
  12. Verunko, krásné ilustrace. Škoda, že sis užila tolik trápení při jejich obhajobě i následném listování hotovým dílem. I přesto si myslím, že jde o velký úspěch a přeji Ti mnoho dalších podobných příležitostí, při kterých bys mohla ukázat, co umíš. Protože Ty opravdu UMÍŠ! :-) Krásný den A.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Aničko, moc Ti děkuju, taková pochvala! :-)

      Vymazat
  13. Veru, gratuluji ke splnění snu! Myslím, že dokážu docela dobře pochopit, jakou radost přineslo;-). A držím nám oběma palce, aby takových příležitostí bylo víc a víc;-). P.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Peti, děkuju moc :-) Jojo, vím, že víš :-) Tak já nám teda taky budu držet palce. Nebo raděj pěsti, ty znamenají štěstí :-)

      Vymazat
  14. Verunko milá..gratulace převelliké posílám..je to nádhera a pořádně si ty slastné pocity užívej,aby si je dále využila ve svém nádherném tvoření,které mám tak ráda..sny se plní a basta fidli:-)
    Měj krásné dny..
    Bi

    OdpovědětVymazat